ファッション＆デザインのトレンド予測を提供するWGSNが主催するグローバル・ファッション・アワード2010で、ピープル・ツリーが「最優秀サステナブル・ブランド＆リテーラー賞」をいただきました！　このアワードは、ファッション業界の発展にグローバルに貢献したビジネスや個人を表彰するものです。ピープル・ツリーのフェアトレード＆サステナブル・ファッションへの功績が認められ、今回の受賞となりました。

ピープル・ツリーが草の根で続けてきた活動が認められ、とても嬉しいです！　私たちは、小規模オーガニック農家や職人など、約3,000人の生産者と力をあわせ、ファッション業界のあり方を大きく変えようとしています。ファッションは見た目の美しさだけでなく、世界を変えるツールにもなるということを証明してきました。

かつてファッションとは、職人技や文化の継承を支えるものであり、コミュニティに特有のものでした。いまやファスト・ファッションは持続不可能なシステムとなり、私たちの地球の資源や人びとの生活を破壊しています。ピープル・ツリーはつくり手の生活を変え、ファッション業界の変革を促そうと努力しています。

今回の受賞は、生産者の努力や、ピープル・ツリーの成長を支えてくださるお客様の存在があってこそ実現したものです。ファッションに関わる大企業が、私たちとともにフェアトレードで変化を起こしてくれることを強く望んでいます。いっしょにコラボレーションをしたり、ベスト・プラクティスの基準をつくって政府に提言しませんか。それにピープル・ツリーの製品を取り扱い、広めていただくことも、とても大きなサポートになります。

マシュー・ランガイルとサフィア

受賞セレモニーには、ニューヨーク在住のイラストレーター、マシュー・ランガイルといっしょに出席しました。長年、ピープル・ツリーを応援し、イラストを提供してくれています。もう4年もいっしょに仕事しているのに、本人に会ったのは実は今回が初めて。セレモニーに同伴して、写真も撮ってくれました。ありがとうマシュー！